Germanos Leros, the environmental bankruptcy
Tout avait bien commencé
Nous aimions beaucoup Giorgos lorsqu’il travaillait chez Yeros à Kamara comme livreur ! Tout le temps des grand Ya Sou !Aussi lorsque nous devions faire la clôture pour Alinda, nous lui demandions même s’il a essayé de nous voler ! Puis il est venu avec son père niveler le sol avec sa mule et couper l’herbe !
Ils n’ont pas appréciés par contre quand nous avons fait nettoyé notre terrain fraichement acquis par KIPORAMA , Vassilis avait beaucoup plus d’experience pour la végétation qui avait été laissé à l’abandon pendant des décennies. Il y avait beaucoup plus de travail et de place à se faire. Les voisins utilisaient le terrain comme parking (nous avons un autre problème au commissariat à ce sujet devant justifier les limites de notre terrain) . Un autre voisinavait construit son poulailler en béton et en briques mais quand il a fallu le détruire , il est devenu étrangement absent !
Nous avons respecté les traditions
Nous sommes allés offrir au voisin des gâteaux pour lui souhaiter du Kalo Rizigo ; c’était le soir des sélections municipales, et ils nous ont vraiment mépriser ce soir-là ! Peu importe !
Nous voulions avoir les meilleures relations possibles puisque notre voisin a sa maison au-dessus de notre terrain et un terrain juste en dessous dans la zone environnementale majeure de Germanos. Le problème est que cette zone est purement inconstructible et il avait construit une étape en moellon avec les odeurs afférentes juste sous notre maison et placé un container sans aucune autorisation. Idem sur le terrain de sa maison où il avait placé à l’arrière de sa maison un container et deux baraquements en tôle ondulée à moins de 20 mètres de la chapelle traditionnelle d’Aghios Konstantinos datant de 1875 et préservée par le comité archéologique de Rhodes
Le point de non-retour
Lors de la première opération de nettoyage que nous avons faite, le pelleteur et le voisin se sont mis d’accord pour « prendre » la moitié des pierres ramassées, les magnifiques pierres bleues que nous avions sur le terrain ! Rares parait-il nous l’avons découvert à notre dépens leurs existences et que cela se…volaient !
Les containers et la zone environnementale majeure de Germanos
Germanos est la principale zone environnementale de l’ile avec tout son marais salant, son gué et le rivage est protégé par la l’Union Européenne en tant que Natura 2000. Il n’est pas rare d’y voir des dauphins.
Le coucher du soleil y est époustouflant mais la baie a toujours été vu par les habitants uniquement comme une zone dépotoir pour des pierres , des végétaux . La route n’est pas praticable en hiver du fait des infiltration d’eau de mer et c’est un parfait producteur pour le limon follement apprécié des oiseaux migrateurs. Un peu plus au sud , sur l’ile de TILOS les oiseaux sont vivement apprécié et protégé et cela génère un éco-tourisme avec plus de 150 espèces d’oiseaux comme des flamands rose s qui préfèrent s’arrêtés maintenant à TILOS ou au marais salant de Mastihari à KOS.
Mais plus à Germanos à Leros, il y a toutefois de nombreuses aigrettes qui viennent tout de même l’hiver entre les grillages de cloture illégaux , les débris métalliques et de construction et les élévages avec des bergeries de bric et de broc et des containers ! En clair la zone environnemental majeure est un dépotoir à ciel ouvert avec en plus une route illégale dont une partie l’hiver dernier s’est effondrée pour empêcher les voitures de passer il ne reste que quelques scooters, des vélos et de nombreux piétons.
Là où les iles du sud font de ces zones magiques magnétiques pour les touristes , Leros en avait fait un dépotoir !!
Une injonction du Ministère et de la Periferia ( la région du sud de la mer Egée) à la municipalité a été émise le 10 janvier 2025. Et la POLODOMIA a émis une injonction immédiate aux nombreux propriétaires pour nettoyer tous les terrains de la zone et pour enlever les containers, y compris celui de notre voisin ! Avec transmission à la police locale !
Ils ont seulement enlevé les containers, mais rien d’autre, et les structures en pierre sont toujours là. Le dossier a ensuite été transféré à Kos au Procureur. Au premier semestre 2026 , nous avons tenté de savoir où en était le traitement de la demande à KOS , il nous a été répondu que la demande ne pouvait être faite que par un avocat et qu’à nous on ne nous répondrait pas !!
Alors nous avons demandé un rendez-vous au maire, malgré une dizaine de demandes cela a fini par une volée de bois vert entre deux portes …contre nous !!
Nous avons besoin de votre soutien, utilisez le formulaire
La baie se met à revivre avec plus d’oiseaux , plus de promeneurs spectateurs du coucher de soleil depuis que la route s’est effondrée , que les containers ont été enlevés , que notre vigilance ait dissuadé qui que ce soit de venir alimenté le dépotoir. La nature reprend le dessus mais le chemin est encore long et nous avons besoin de votre soutien.
Nous avons commencé en avril 2024 pour faire respecter par le gouvernement grec la zone environnementale de Germanos ! Pas de fermeture, pas de construction, pas d’activité agricole !
Le Ministère de l’Environnement m’donné raison après un courrier fin 2024, plus le service environnemental de la périphérie à Rhodes en Janvier 2025 !
La chapelle d’Aghios Konstantinos
Quand vous entreprenez votre permis de construire vous vous rendez compte de l’exigence que l’on va avoir pour votre projet . A titre d’exemple , vous devez avoir l’autorisation de l’aéroport de Leros afin que votre construction n’entrave pas l’approche des avions ( cela ne s’invente pas). Pour l’archéologie c’est encore plus strict vous ne pouvez même pas toucher votre terrain avant d’avoir l’autorisation de l’AFORIA et la venue de l’inspecteur ce qui peut prendre beaucoup de temps. L’archéologie est évidemment en Grèce une des institutions les plus influentes.
Lorsque l’inspecteur est venu vérifié notre terrain il aura passé plus de temps à admirer la chapelle d’Aghios Konstantinos comme l’a stipulé ensuite dans son injonction l’AFORIA » un édifice phare du sud du Dodécanèse datant de 1875 , une des chapelles les plus anciennes et les plus traditionnelles de Leros ». L’inspecteur n’a par contre pas du tout apprécié l’environnement autour de la chapelle sur le surplomb de la colline avec des containers, des baraquements en tôle ondulée rouillée et un véritable dépotoir de vieux engin ! Il a fait une injonction le 22 Juin 2026 à la police locale , à la maire de Leros et la Polodomia de Leros. La Polodomia de Leros a émis à son tour une ordonnance d’enlèvement immédiat….
Sur une photo de drone, le maire a confirmé qu’il n’aimait pas les conteneurs en tôle ondulée et les hangars pourris juste à côté de la chapelle traditionnelle d’Agios Konstantinos.
Pour nous , il y avait aussi une dimension technique puisque ces containers seraient à coup sur un véritable danger pour notre maison en cas de secousse sismique ! L’exigence technique est flagrante sur ce point lors des études et cela représente un coût non négligeable lors de la construction. Nous n’osons imaginer ce que serait un sinistre provoqué par des containers illégaux détruisant un élément de notre maison !
Prévenir plutôt que guérir mais à ce jour rien n’a été fait malgré la demande de l’archéologie !!! L’exidence ne semble donc pas tout à fait la même… c’est dommage..car plus que légitime
Nous avons besoin de votre soutien , plus vous serez nombreux plus cela donnera du poid à notre demande. ( votre soutien restera complétément anonyme)
